do you remember
when we first met
do you remember
the joy we had
our quarrels
our fights
so many endless nights talking about what we called life

do you remember

welcome back
so good to see you
welcome back
my friend
so glad to see you

do you remember
the language we had
do you remember
the secrets we shared
our visions
our fears
for many, many years walking side by side
through a former life

has been such a long time

erinnerst du dich
wie wir uns das erste mal getroffen haben
erinnerst du dich
an das vergnügen das wir hatten
unsere streitereien
unsere kämpfe
so viele endlose nächte redend über das
was wir leben nannten

erinnerst du dich

willkommen zurück
so gut, dich zu sehen
willkommen zurück
meine freundin
bin so froh, dich zu sehen

erinnerst du dich
an die sprache die wir hatten
erinnerst du dich
an die geheimnisse die wir teilten
unsere phantasien
unsere ängste
für viele, viele jahre seite an seite gehend
durch ein früheres leben

es ist eine so lange zeit gewesen